背景介绍

学科英语指学科教育中的英语表述及背后的知识体系，是组织不同学科知识的英语变体，与职业/行业英语所指内容基本一致，但侧重点不同。我们使用学科英语这一术语，意在突出高校专业英语，如哲学英语、经济学英语、管理学英语、法学英语、医学英语、农学英语、理学英语、工程英语、军事英语、文学英语、教育学英语等。学科英语研究之难，在于其涉及学科知识与语言知识的互动。我们认为，语言是构建学科知识的手段，惟有采用跨学科视角及汇流证据，方能发现许多此前学界一直未能发现的语言知识及其所承载的学科内容。比如，研究者可从系统功能语言学入手，研究学科英语中的连锁定义、专门分类、特殊表达、词汇密度、语法隐喻等；从认知语言学视角探讨学科英语中隐喻的使用，管窥概念隐喻如何建构学科知识理论；从语料库语言学入手，探讨学科主题词、短语使用模式及其与学科架构之间的关系；还可结合教育社会学中的合法化语码理论，探讨不同学科的语码特点，并挖掘不同语码背后的指导原则。学科英语需长期、持续、深入的研究，方能让其不再成为我国英语教育中令人望而却步的拦路虎。因此，我们希望通过特邀国内顶级专家提供研究范式，以此培养我国的学科英语研究团队，为我国的高层次英语教育教学提供内容改革框架。

会议主题

本次会议主题为“学科英语研究的理论与方法”

会务信息

一、会议时间: 2018年10月26日全天报到；27日-28日开会。

二、会议地点: 广东外语外贸大学水上报告厅

地址:广州市白云大道北2号(白云大道与黄石路交界处)。

三、参会费用：800元/人,在读硕博研究生400元/人;交通与住宿费自理。

四、报名办法

1. 请即日起至2018年10月1日前(便于会务组统计住宿)将论文摘要(中英文对照,各300词)和报名回执电邮至会议邮箱。

2. 会议筹备组收到报名回执后将通过电子邮件通知代表参会。

五、 联系人:

丛 瑾(广东外语外贸大学 国际商务英语学院,020-36207160)

会议邮箱: 会议邮箱201320026@gdufs.edu.cn

首届全国学科英语研究学术研讨会筹委会

广东外语外贸大学国际商务英语学院

广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心

广东外语外贸大学功能语言学研究中心

2018年3月31日

参会回执

投稿请发送至邮箱：sfl_in_china@163.com.

文章来源：微信公众号-系统功能语言学