研讨会背景介绍:
小句复合体(clause complex,汉语中又称复句)是从小句过渡到语篇的关键节点。小句复合体的结构至少包括3个方面:小句之间词语共享关系,逻辑语义关系和指代关系。过去,语言学和计算语言学的研究和应用多侧重于小句。近年来语篇结构越来越受到重视,但这一层面的工作着重于逻辑语义关系和指代关系,少有关注小句之间词语共享关系的。其实,只有理清小句之间词语共享关系才能确定小句的构成,而只有确定了小句的构成才有可能进一步研究小句之间的逻辑语义关系和指代关系,才能服务于各种相关应用。
为了促进这一领域的工作,广东外语外贸大学外语研究与语言服务协同创新中心将举办“小句复合体结构的理论与应用”学术研讨会。
主办单位:
广东外语外贸大学外语研究与语言服务协同创新中心
研讨会已确定的主旨发言如下:
Ø 英汉NT小句对齐语料库标注规范和进展
Ø 宾州英语树库到NT小句复合体结构自动转换的策略、方法和困难
Ø 汉语语块及其在句法分析中的应用
Ø 汉语语篇中背景语段的功能区分
Ø 基于语义的汉语新闻文本的零形回指消解研究
Ø 汉语语篇中广义话题结构与逻辑语义结构的关系
主旨发言人:
宋柔(广东外语外贸大学云山讲座教授)
荀恩东(北京语言大学教授)
葛诗利(广东外语外贸大学教授)
罗智勇(北京语言大学副教授)
蒋玉茹(北京信息科技大学讲师)
尚英(北京语言大学讲师)
会议时间:
2016年10月22日(星期六)8:30开始,为期一天。
会议地点:
广东外语外贸大学(白云校区)六教B108
会议联系人:
简阳 13268061164
葛诗利 020-86318925
欢迎有兴趣的师生参加并自由发言、提问和评论。自由发言只要相关于小句复合体结构的理论和应用即可,包括小句之间词语共享关系、逻辑语义关系和指代关系等,并不限于主旨发言的内容。本研讨会为学术交流,不收取任何费用,往返交通与食宿自理。请有意报名的各位学者、老师及同学按照附件1中的回执填写信息,回执文件请以“姓名+所在单位”命名并发送至13268061164@163.com,报名截止日期为2016年10月18日18:00。
2016年9月19日
广东外语外贸大学外语研究与语言服务协同创新中心
附件1 回执/uploadfiles/2016/09/20160919220810810.docx